Strathprints logo
Strathprints Home | Open Access | Browse | Search | User area | Copyright | Help | Library Home | SUPrimo

It's not Greek to me: terminology and the second language problem

Lepouras, G. and Weir, G.R.S. (1999) It's not Greek to me: terminology and the second language problem. ACM SIGCHI Bulletin, 31 (2). pp. 17-24. ISSN 0736-6906

Full text not available in this repository. (Request a copy from the Strathclyde author)

Abstract

Compares terminology in three different word-processor packages, in their English and Greek language varieties. Offers solutions to problems of the diversity of tanslations and localisation.

Item type: Article
ID code: 2482
Keywords: human computer interaction, standardisation, internalisation, localisation, terminology, user support, languages, greek, Electronic computers. Computer science
Subjects: Science > Mathematics > Electronic computers. Computer science
Department: Faculty of Science > Computer and Information Sciences
Related URLs:
Depositing user: Strathprints Administrator
Date Deposited: 31 Jan 2007
Last modified: 04 Sep 2014 10:05
URI: http://strathprints.strath.ac.uk/id/eprint/2482

Actions (login required)

View Item